עודכן לאחרונה: 23 בספטמבר 2026
מדיניות זו מסבירה כיצד TORA Property Development ("TORA", "אנחנו") אוספת, משתמשת ושומרת על מידע אישי בעת ביקור באתר toracyprus.com ("האתר") או פנייה אלינו דרכו.
אנחנו מעבדים מידע אישי בהתאם לתקנת הגנת המידע הכללית של האיחוד האירופי (GDPR), לחוק הקפריסאי 125(I)/2018 בדבר הגנה על אנשים ביחס לעיבוד מידע אישי, ולחוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, ככל שהוא חל.
1. מי אנחנו (בעלי השליטה במידע)
- החברה: TORA Property Development Ltd
- מספר רישום: HE 408219
- כתובת: 6 Atlantidos, Voroklini 7041, קפריסין
- אימייל: yarmith@gmail.com
- טלפון: 97876660 357+ (קפריסין) | 03-7221210 (ישראל)
לכל שאלה או בקשה בנושא פרטיות אפשר לכתוב לנו ל-yarmith@gmail.com.
2. איזה מידע אנחנו אוספים
א. טופס יצירת קשר. כששולחים לנו פנייה אנחנו אוספים: שם פרטי, שם משפחה, מספר טלפון, כתובת אימייל ותוכן ההודעה.
ב. הרשמה לעדכונים. כשמצטרפים לרשימת העדכונים שלנו אנחנו אוספים את כתובת האימייל.
ג. וואטסאפ וטלפון. כשפונים אלינו בוואטסאפ או בטלפון, מגיעים אלינו מספר הטלפון, השם כפי שהוא מופיע באפליקציה ותוכן השיחה.
ד. מידע טכני. בזמן הגלישה באתר, שרת האחסון מתעד באופן אוטומטי מידע טכני מקובל, כמו כתובת IP, סוג הדפדפן והמכשיר, העמודים שנצפו ומועד הכניסה, לצורכי אבטחה ותפעול.
אנחנו לא מבקשים דרך האתר מידע רגיש (כמו מידע רפואי, דתי או פרטי חשבונות בנק). נבקש לא לכלול מידע כזה בהודעות.
3. למה אנחנו משתמשים במידע, ועל איזה בסיס
| מטרה | בסיס חוקי (סעיף 6 ל-GDPR) |
|---|---|
| מענה לפנייה ומסירת מידע על הפרויקטים שלנו | צעדים לקראת התקשרות, לבקשתכם; אינטרס לגיטימי |
| שליחת עדכוני פרויקטים, גישה מוקדמת להשקות וחדשות | הסכמתכם (אפשר לבטל בכל עת) |
| תפעול האתר, אבטחתו ושיפורו | אינטרס לגיטימי |
| מדידת השימוש באתר ויעילות הפרסום שלנו (רק אם נתתם הסכמה בבאנר העוגיות) | הסכמתכם (אפשר לבטל בכל עת) |
| עמידה בחובות חוקיות וטיפול בתביעות | חובה חוקית; אינטרס לגיטימי |
אנחנו לא מוכרים מידע אישי, ולא משתמשים בו לקבלת החלטות אוטומטיות או לבניית פרופילים.
4. קוקיז וטכנולוגיות דומות
האתר משתמש במספר מצומצם של טכנולוגיות. חלקן נחוצות לפעולתו התקינה. תגיות מדידה ופרסום ותוכן של Google Maps מופעלים רק אחרי שנתתם הסכמה בבאנר העוגיות.
| שם | סוג | מטרה | משך |
|---|---|---|---|
pll_language |
קוקי (הכרחי) | זוכר את השפה שבחרתם (עברית או אנגלית) | שנה |
tora_intro_seen |
אחסון מקומי בדפדפן (הכרחי) | מציג את אנימציית הפתיחה רק בביקור הראשון | עד למחיקת נתוני הדפדפן |
elementor |
אחסון מקומי ואחסון סשן בדפדפן (הכרחי) | נתונים טכניים של בונה האתר, כמו מונה צפיות בעמודים המשמש להגדרות תצוגה. המידע נשאר בדפדפן ולא נשלח אלינו או לצד שלישי | אחסון מקומי: עד למחיקת נתוני הדפדפן; אחסון סשן: עד לסגירת הדפדפן |
onetap-accessibility-free |
אחסון מקומי בדפדפן (הכרחי) | שמירת ההגדרות שבחרתם בתפריט הנגישות, כמו גודל גופן או ניגודיות | עד למחיקת נתוני הדפדפן |
cmplz_* |
קוקיז (הכרחי) | שמירת הבחירות שלכם בבאנר העוגיות | שנה |
Google Analytics / Google Ads (למשל _ga, _ga_*, _gcl_au) |
קוקיז של צד שלישי (סטטיסטיקה / שיווק) | מדידת ביקורים ויעילות הפרסום שלנו. מוצבות רק אם נתתם הסכמה | עד שנתיים |
| Google Maps | קוקיז של צד שלישי (שיווק) | הצגת המפה האינטראקטיבית בעמוד צור קשר. נטענת רק אם נתתם הסכמה, ואז Google עשויה להציב קוקיז משלה | לפי מדיניות Google |
האתר משתמש ב-Google Tag Manager (Google LLC) לניהול תגיות מדידה ופרסום, במצב Google Consent Mode. עד שתיתנו הסכמה, אחסון לצורכי ניתוח ופרסום מוגדר כ"נדחה": לא מוצבות קוקיז כאלה ולא נאסף מידע מדידה. אם תאשרו, תגיות של Google כמו Google Analytics או Google Ads עשויות לפעול ולהציב קוקיז, והמידע עשוי לעבור ל-Google בארצות הברית כמתואר בסעיף 7.
אפשר לשנות או לבטל את ההסכמה בכל עת דרך קישור הגדרות העוגיות באתר. אפשר גם למחוק או לחסום קוקיז דרך הגדרות הדפדפן. חסימת קוקיז הכרחיים עשויה להשפיע על פעולת האתר.
5. שירותים של צדדים שלישיים
לתפעול האתר אנחנו נעזרים בספקים הבאים. חלקם מקבלים את כתובת ה-IP כשהדפדפן טוען מהם תוכן:
- אחסון האתר: Servers24, על שרתים הממוקמים באיחוד האירופי (גרמניה).
- Google Fonts (Google LLC) – הגשת הגופנים המוצגים באתר.
- cdnjs (Cloudflare) ו-jsDelivr – הגשת ספריות קוד פתוח לאנימציות.
- WhatsApp (Meta Platforms) – לחיצה על כפתור הוואטסאפ פותחת שיחה הכפופה למדיניות הפרטיות של וואטסאפ.
- Google Tag Manager, Google Analytics, Google Ads (Google LLC) – תגיות מדידה ופרסום, פעילות רק אחרי הסכמתכם.
- Google Maps (Google LLC) – בעמוד צור קשר מוטמעת מפה אינטראקטיבית, שנטענת רק אחרי הסכמה. באתר יש גם קישורי ניווט ל-Google Maps.
- Gmail (Google LLC) – פניות שנשלחות דרך טפסי האתר מגיעות לתיבת הדואר שלנו, המתארחת אצל Google.
- Instagram – באתר יש קישור לאינסטגרם. במעבר לשירות חלה מדיניות הפרטיות שלו.
6. עם מי אנחנו משתפים מידע
המידע נגיש רק לצוות TORA שזקוק לו כדי לחזור אליכם, ולספקי השירות שלמעלה, המעבדים אותו עבורנו תחת התחייבויות סודיות והגנת מידע מתאימות. ייתכן שנשתף מידע גם עם שותפי הפיתוח בפרויקט מסוים, רק כשזה נחוץ למענה על הפנייה ובידיעתכם, או כשהחוק מחייב זאת.
7. העברת מידע בין מדינות
הצוות שלנו פועל בקפריסין ובישראל. הנציבות האירופית הכירה בישראל כמדינה שמעניקה רמת הגנה נאותה למידע אישי. כשספק מעבד מידע מחוץ לאזור הכלכלי האירופי (למשל בארצות הברית), ההעברה מוגנת בהחלטת הלימות או בסעיפים החוזיים התקניים של הנציבות האירופית.
8. כמה זמן אנחנו שומרים מידע
- פניות בטופס, בוואטסאפ או בטלפון: עד 24 חודשים מהקשר האחרון, אלא אם נוצר קשר עסקי, ואז לפרק הזמן שהחוק מחייב.
- רשימת העדכונים: עד להסרה מהרשימה או לביטול ההסכמה.
- יומני שרת טכניים: לפי מדיניות השמירה הרגילה של ספק האחסון, בדרך כלל עד 90 יום.
9. הזכויות שלכם
בכפוף לדין החל, אתם זכאים:
- לעיין במידע האישי שלכם שנמצא אצלנו;
- לבקש תיקון של מידע שגוי;
- לבקש מחיקה של המידע;
- להגביל עיבוד או להתנגד לו, כולל התנגדות לדיוור ישיר בכל עת;
- לקבל את המידע בפורמט נייד;
- לבטל הסכמה בכל עת, בלי לפגוע בעיבוד שנעשה לפני הביטול.
למימוש הזכויות כתבו ל-yarmith@gmail.com. נשיב תוך חודש.
אם נראה לכם שהמידע שלכם טופל שלא כדין, אפשר להגיש תלונה לנציבות להגנת מידע אישי בקפריסין (www.dataprotection.gov.cy), ובישראל לרשות להגנת הפרטיות (www.gov.il/he/departments/the_privacy_protection_authority).
10. אבטחת מידע
אנחנו נוקטים אמצעים טכניים וארגוניים סבירים להגנה על המידע, כולל חיבור HTTPS מוצפן בכל האתר. אף העברה ברשת אינה מאובטחת לחלוטין, אבל אנחנו פועלים כדי להגן על המידע ולצמצם את הגישה אליו.
11. קטינים
האתר מיועד לבגירים. אנחנו לא אוספים ביודעין מידע אישי מאנשים מתחת לגיל 18.
12. שינויים במדיניות
ייתכן שנעדכן את המדיניות מעת לעת. הגרסה המעודכנת תפורסם בעמוד זה עם תאריך "עודכן לאחרונה" חדש.
13. יצירת קשר
TORA Property Development | 6 Atlantidos, Voroklini 7041, קפריסין | yarmith@gmail.com | 97876660 357+